Usted puede presentar problemas de conexión desde una terminal cliente hacia su SQL Server, el error que puede recibir es el 1326 con la siguientes leyendas “Cannot connect to sqlserver”,

A network-related or instance-specific error occurred while establishing a connection to SQL Server. The server was not found or was not accessible. Verify that the instance name is correct and that SQL Server is configured to allow remote connections. (provider: Named Pipes Provider, error: 40 - Could not open a connection to SQL Server) (Microsoft SQL Server, Error: 1326)

Pero si puede conectar de forma local.

En este video muestro como se debe resolver este problema